‘Never have I seen a man fallen from so high,’ judge says as he sentences former Hong Kong Chief Executive Donald Tsang to 20 months’ jail for misconduct